Figure 1.--Here we see a Young Pioneer drummer. In each pioneer unit there was a music group--drummers and buglers (trumpeters). They were sometimes dressed more elaborately than the other members. To be the drummer or bugler was a great honor. Note the boy's cap which was red. Also notice the emblem on the cap and the mortar board shoulder decorations. This photograph was taken in the early 1970s.

"the caps" у юных пионеров представляла собой плоский прямоугольный головной убор. Иначе он назывался "пилотка" или "испанка". Популярными у советских детей и в том числе у пионеров они стали еще до начала 2 Мировой войны. Вы же знаете, что перед 2 Мировой войной была война в Испании, когда гитлеровская Германия оказывала военную помощь и воевала на стороне генерала Франко. С другой стороны против Франко и немцев воевали испанцы и большое количество интернациональных бригад, в которых воевали бойцы со всего мира. Хемингуэй в своих произведениях тоже касался этой темы. Советский Союз в той войне оказывал помошь республиканскому правительству Испании как вооружением, так и военными советниками и просто добровольцами. Бойцы интернациональных бригад и испанские бойцы носили во время этой войны как раз такие головные уборы. И именно с того времени пилотки-испанки получили распространение в СССР в качестве детского головного убора - то есть со второй половины 30-х годов. В качестве пионерского головного убора они сохранились до самого конца существования пионерской организации. Оставаясь в своей массе просто красного цвета, они могли иметь и разные дополнения в виде белой полосы внизу, или кисточки вверху спереди. Это не особенно важно. Мог быть в других случаях синий цвет пилотки, например в каком-нибудь летнем пионерском лагере. Но подавляющее большинство таких головных уборов было просто красного цвета.