Figure 1.--Esto es una vista de Montserrat (Catalonia) de St Miquel--L'Escolonia. |
Existen en España un rico tradición de coros o escolnia de niños asociado principalmente con la iglesia católica. "Escolania" en español significa la escuela para los cantantes, generalmente en un ambiente religioso. Es similar al término francés "Manécanterie". No tenemos hasta ahora no encontrado informacion historico sobre la tradicion de coros de niños en España. Pero si tenemos información sobre un cantioso numero de coros en España.
Fondo La tradición del coro del muchacho es una tradición europea que origina
en las necesidades de la iglesia del medevil de la música litugical. Muchos
países de Europa occidental y central, tienen tradiciones corales largas. La
tradición mús fuerte es católica, pero han creado a los coros del muchacho
también en los países protestantes. Uno pensaría que con este fondo que habría
una gran cantidad de coros del muchacho en España. En actualidad hay solamente algunos.
"Escolania" en español significa la escuela para los cantantes, generalmente en un ambiente religioso. Es similar al término francés "Manécanterie". Un experto español nos explica, "En España recibe el nombre de "coro" cualquier formación coral, ya sea mixta de adultos (Coral, Coro, Orfeón), femenina (Coro Femenino), de hombres solos (Coro Masculino) o de niños (Coro Infantil--niños y niñas), Escolanía (niños solos--niños varones), Voces Blancas (especialmente niñas). La "Escolanïa es: (1) coro de niños varones (knabenchor) . Una Escolanía tradicional no tiene niñas, (2) cantan al servicio de una Iglesia (catedral, santuario, colegio o iglesia normal), (3) poseen una técnica de canto rigurosa, que posibilite la polifonía o grandes obras, (4) su repertorio, por su misión, es principalmente religioso; aunque incluyen obras profanas y folclóricas del lugar. Por desgracia, últimamente se ha degenerado el nombre de Escolanía para toda clase de coro infantil, sean buenos o malos, canten para la Iglesia o no, y, lo peor, lo aplican a coros que están compuestos también por niñas o sean de niñas solas. A los que hemos tenido Escolanías, nos molesta que "usurpen" un nombre de tanta tradición en la Música Religiosa poniéndoselo a
cualquier formación infantil." [Labarta]
Hasta ahora no encontrado informacion historico sobre la tradicion de coros de niños en España.
HBC ha encontrado algun información sobre los coros españoles siguientes:
Han empezado fuerte hace unos años. La Escolanía "Pueri Cantores" de la Catedral de Burgos, cuenta en esta nueva etapa con cinco años de existencia. Empezó su andadura en Septiembre de 1996, por iniciativa del Exmo. Cabildo de la Catedral, y su primera aparición pública fue una colaboración con la Coral Santa María la Mayor en la Misa de Pontifical del día de la Inmaculada del mismo año. Desde entonces han sido muy numerosas sus actuaciones en diversas solemnidades religiosas. Bien en la propia catedral como en numerosas parroquias de la ciudad y de la provincia. En la actualidad la Escolanía está consolidada como grupo formando parte de ella 42 niños y jóvenes pertenecientes a Colegios de Primaria e Institutos de Secundaria de la ciudad, y participa en la Misa Conventual de la Catedral los primeros y terceros domingos de cada mes a las 12 del mediodía. Su Sitio del Web es sencilla, pero suficiente.
De nueva formación. No tengo apenas referencias, Su impulsora es Dona Dolores
Otero.
La Escolanía de Covadonga es un coro de Asturias. Fue fundada en 1950 por decreto del prelado de Oviedo, Monseñor Lauzurica, con la colaboración técnica del Abad de Covadonga, hoy fallecido, Monseñor Emiliano de la Huerga. La vida de estos jóvenes cantores pasa por un férreo horario y una intensa actividad diaria en la que discurren paralelas su formación académica y su preparación musical y coral. La formación musical se desarrolla fundamentalmente por las tardes. Tras la comida llegan los ensayos individualizados con uno de los tres instrumentos que todos los escolanos deben estudiar: piano, violín o violoncello. Las clases continúan los sábados con los profesores que completan su formación musical. Al margen de la Salve que cantan a diario y de la misa mayor y las Vísperas que cantan los fines de semana en la Basílica, sin duda alguna el momento más importante se alcanza el 8 de septiembre, festividad de la Virgen de Covadonga.
La Escolanía, además de colaborar al esplendor del culto diario de la Basílica, ha dado conciertos en Valencia, Madrid, Santander, La Coruña, León, Burgos, etc. Destacan sus actuaciones en Viena y Venecia. Colabora frecuentemente con la Orquesta Sinfónica de Asturias y en las temporadas de ópera de Oviedo. En 1989, la Escolanía actuó ante Su Santidad Juan Pablo II.
El Escolania del Monasterio Real de San Lorenzo del Escorial es los niños y la comunidad de los educadores, de que tiene como su propósito principal la participación en la
adoración del Basilica. Se asigna a la comunidad de Augustinian Friars, que ha
funcionado el monasterio por sobre cientos años. El permanency en el Escolania está en el régimen del colegio de internos, ocupando uno de los pisos del convento, dentro del mismo monasterio. Los niños reciben un entrenamiento musical cuidadoso: Canción, Solenoide-faing, instrumento (piano, guitarra, flauta, trompeta...), Conducción, historia de los coros de la
música, del etc., por los profesores especializados y en la colaboración cercana con el invernadero "P. Antonio Soler". Estudian el año académico como sizars en la escuela real Alfonso XII, situado en el mismo edificio del monasterio también. Esta escuela fue establecida en 1875 por el rey Alfonso XII, de quien el nombre viene y ha sido funcionado muy de comenzar por el Augustinian Friars. Cualquiera se descuida su formación humana, con un programa integral de el cual el equipo formativo del Escolania sea responsable. Este equipo trabaja difícilmente de modo que los niños adquieran de hábitos del orden y del uno
mismo-cuidado a la perseverencia en sus estudios y tareas; de la educación para el respecto, la tolerancia y la vida de la comunidad a la madurez en sus comportamientos, creencia y valores religiosos.
El Colegio de la Música, el Escolania en Montserrat con el coro de sus muchachos, primero fue mencionada en el décimotercero siglo, pero existiá ciertamente mucho antes eso. Alinea como el factor más significativo en que herencia y es la más importante de las instituciones culturales del monasterio. El atrevido musical ejemplificado tan
maravillosamente por las secuencias en negrilla del acorde de Gesualdo ha sido siempre una característica dominante de la vida cultural en Montserrat. En los archivos del monasterio benedictino en la "Montaña serrada", el manuscrito muy más viejo de todo es" el Llibre Vermell "que contiene las canciones 2 y 3-part que fechan a partir de los décimotercero y 14tos siglos; estos pedazos revelan una actitud abrir-importada hacia innovaciones que
incluso en la retrospección se parezca startling. El coro, que tiene acoplamientos cercanos con la universidad de la música, ha alcanzado una mayor nivel excepcionalmente de cantar, agradece en gran parte a un método de entrenar las voces, cantor de Voz del nino del la, desarrollado por Padre Ireneu Segarra; también se ha adoptado extensamente especialmente en
España, Italia y Francia, y es utilizado por el coro y el Regensburger Domspatzen de los muchachos de Viena.
La Escolania de Nuestra Señora de Covadonga esta situada en Asturias. También es otra importante escolanía española. Viven también en régimen de internado, aprenden música, instrumentos, polifonía. Tienen buena Escuela de Música. Dependen del Santuario
(arzobispado de Oviedo). Fue creada por los años 1950. Su túnica es también característica y propia.Cantan todos los días en la Basílica a la hora de la "Salve". Los sábados y domingos cantan polifonía solemne en las Misa Conventual de las 12.
Tienen buena Sitio de Web, por eso no saco nada más.
La Escolanía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos esta situada en Madrid cerca de "El Escorial". Importante Escolanía, especializada en canto gregoriano. Cantan, en gregoriano, la Misa diaria de las 11 en la Basílica; los domingos incluyen polifonía. Interesante, su "Cogulla" o túnica para las actuaciones religiosas. Es Escuela de Música. Interpretan polifonía y aprenden instrumentos. Viven en régimen de Internado, bajo la dirección de los Padres Benedictinos, de cuyo monasterio forman un aparte.
El director del la Escolanía "Santo Domingo Savio" de Santander era Carlos María
Labarta. Organizaron al coro en 1967. Labarta era un miembro de carta. Después de un breve período como organista y director auxiliar, Labarta sintió bien al director. El coro se realizó no solamente en Cantabria, pero en muchos otros lugares en España. En Cantabria había conciertos numerosos en la plaza Porticada, como parte del festival Internacional de Santander. Un concerto importante estaba en la abertura de Misa Polifónica Cántabra de compositor M. A. Samperio, en 1982. Fuera de Cantabria los conciertos eran diversos:
Madrid, Barcelona, Salamanca, Ávila, Burgos, San Sebastián. El coro ganó dos veces el primer premio nacional de coros infantiles de RTVE (1976 y 1979). Su éxito más importante estaba en el ciudad de Slovakian de Bratislava, en
donde en 1979 ganó el premio a la mejor técnica de la canción, el premio al
mejor solista y la clasificación en el segundo lugar, en una competencia en la
cual cerca de 50 coros europeos participaron. El coro se cerró en 1993.
La Escolanía del Valle de los Caídos casi tienen hecha la página Web, pero aún no la han sacado a Internet, que esperan hacerlo pronto.
Son muy populares, pero en Internet nada más que he encontrado reportajes pequeños. Uninforme del Internet indican, "Son niños que aparte del canto, tienen como mision específica ofrecer a la Virgen del Pilar los niños pequeños que presentan las madres.
Espectacular en sus trajes de época y en sus "ceremoniosos" bailes ante el Santísimo. No hay página Web de ellos. Existeb un gran tradición de los Los Seises. Desde la Reconquista de la ciudad por el rey Fernando III en 1248, se creó un coro de 16 niños. El nombre de 'Seises' viene del castellano antiguo setze y significa "16". Tienen el privilegio de bailar con castañuelas ante el Santísimo en el altar mayor durante la fiesta del Corpus y de la Inmaculada. Visten como en la época de los Austrias. El de los "seises" es uno de los más bellos espectáculos que pueden contemplarse en la ciudad de Sevilla. Este grupo de niños, vestido a la usanza del siglo XVI, ejecuta un baile rítmico y sencillo y canta acompañándose de un repique de castañuelas. Actúan sólo en la Catedral de Sevilla, dos veces al año, y en cada uno de los actos en que participan interpretan tres bailes; el primero en honor del Santísimo Sacramento (el día del Corpus Christi) o de la Virgen (el día de la Inmaculada Concepción), el segundo en honor del prelado y el tercero y último en honor de las autoridades y del pueblo. Este baile, totalmente ceremonioso, perdura hasta nuestros días, pese a que a lo largo de la historia algunos obispos de la sede hispalense, así como el Vaticano, lo juzgaron de irrespetuoso. Finalmente, se llegó a un compromiso: los seises seguirían bailando mientras durasen sus trajes. Una vez que éstos se desechasen, no se volvería a comprar otros. Sin embargo, este acuerdo dejó abierta la puerta a una pequeña trampa: durante años, los trajes de los seises se han ido restaurando por partes, a medida que se iban deteriorando. De esta forma, los vestidos nunca han sido sustituidos por otros nuevos, por lo que los seises siguen formando parte de la tradición religiosa sevillana. Los seises cambia su indumentaria de Corpus habitualmente roja, por esta celeste y blanca ... Aquí un momento del inicio de sus bailes y en el otro bailando donde se pueden apreciar detalles de su indumentaria y complementos. Acrca de las trajes históricos, Las Seises expican, "Nuestros trajes, como el que usáis ahora, no llevan botones , todo esta sujeto con lazos y cintas, y se compone de Golilla, los encajes del cuello, Bolona , la chaquetilla, Jubón el pantalón y las zapatillas y además los seises sevillanos tenemos el privilegio en ser los únicos en bailar con sombrero y con castañuelas , que las usamos desde mediados del siglo XVII, a mi me costó un poco de trabajo aprender a tocarlas, pero al final lo conseguí, tanto delante de la Custodia como en el Alta Mayor de la Catedral lo..."
Aunque de larga tradición, se están recuperando ahora. El fin Fundacional del Colegio "Nª Sª de los Infantes", creado en 1557 por el Cardenal Silíceo, es el de contribuir con acólitos y escolanos a la dignidad del culto y a la mayor solemnidad de las ceremonias litúrgicas de la Santa Iglesia Catedral Primada de Toledo". Sin embargo, la asistencia de estos niños, o "cleriçones" como se les llamaba antes, en los actos de culto de la Catedral Primada se remonta al siglo XII. Los niños de coro o "cantorcicos" vivían en la misma Catedral, en sus dependencias, bajo la dirección de un sacerdote de la misma Catedral que se encargaba de su enseñanza tanto cultural como litúrgica. De aquí nacieron las famosas escuelas catedralicias, que después dieron lugar a los Colegios y Universidades.
Los demás coros infantiles ya son mixtos y no tienen el arraigo ni la trascendencia de estos otros grandes coros, aunque también los hay buenos. Apenas los conozco, aunque sí he oído algunos de ellos.
D. Carlos Mº Labarta, director de escolanías y coros, e-mail Julio 12, 2002.
Navigate the Historic Boys' Clothing Web Site:
[Introduction]
[Activities]
[Biographies]
[Chronology]
[Clothing styles]
[Countries]
[Bibliographies]
[Contributions]
[FAQs]
[Glossaries]
[Satellite sites]
[Tools]
[Boys' Clothing Home]
Navigate the Historic Boys' Clothing Web choir costume pages:
[Return to the Main choir page]
[Return to the Main national choir page]
[Australia]
[Austria]
[Belgium]
[Bulgaria]
[Canada]
[Denmark]
[England]
[France]
[Finland]
[Germany]
[Japan]
[Netherlands]
[Poland]
[South Africa]
[]
[United States]
Navigate the Historic Boys' Clothing Web style pages:
[Short pants suits]
[Blazers]
[Collars]
[Lace collars]
[Ruffled collars]
[Eton collar]
[Fauntleroy suits]
[Sailor suits]
[Ring bearer/page costumes]
[First Communion suits]